No exact translation found for رموز الدولة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic رموز الدولة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • E. Urlaeva fue detenida por distribuir material que ultrajaba los símbolos patrios de la República de Uzbekistán.
    أورلاييفا بسبب توزيع وثائق تسيء إلى رموز دولة جمهورية أوزبكستان.
  • Estos actos están tipificados en el artículo 215 del Código Penal de Uzbekistán (ultraje a los símbolos patrios de la República de Uzbekistán).
    ويعاقب على هذه الأفعال بملاحقات جنائية طبقا للمادة 215 من القانون الجنائي لجمهورية أوزبكستان (الإساءة إلى رموز الدولة).
  • - Hacer uso indebido de emblemas distintivos, señales y banderas nacionales e internacionales;
    "- استعمال الرموز والإشارات والأعلام الوطنية والدولية المميزة استعمالاً غير مناسب؛
  • Con respecto a los diferentes organismos internacionales, la situación es confusa.
    وفيما يتعلق بفرادى المنظمات الدولية، تختلط رموز الرسالة.
  • El Tribunal consideró que el derecho constitucional a la libertad de expresión no cubría los actos del autor, porque el ejercicio de ese derecho está limitado por otros derechos constitucionalmente reconocidos, como el derecho al honor y a la reputación, o por "el respeto debido a los órganos que ejercen la soberanía y a los símbolos del Estado, en este caso al Presidente de la República".
    واعتبرت المحكمة أن أفعال صاحب البلاغ غير مشمولة بالحق الدستوري في حرية التعبير، لأن ممارسة هذا الحق مقيدة بحقوق أخرى معترف بها في الدستور، مثل كرامة الشخص وسمعته، أو "الاحترام الواجب لهيئات السيادة ورموز الدولة، وفي هذه الحالة رئيس الجمهورية".
  • Sírvase describir los informes o las respuestas que Brunei Darussalam ha presentado a otras organizaciones dedicadas a la supervisión de normas internacionales y facilite información sobre las medidas adoptadas para aplicar las prácticas óptimas, los códigos y las normas internacionales pertinentes para el cumplimiento de la resolución 1373 (2001).
    يرجى إيجاز تقرير/رد بروني دار السلام الذي قدم إلى منظمات أخرى تشارك في رصد المعايير الدولية، وكذلك التفاصيل المتعلقة بأي جهود مبذولة لتنفيذ أفضل الممارسات والرموز والمعايير الدولية ذات الصلة بتنفيذ القرار 1373.